Familie Schröder will nach Waxhaw in North Carolina auswandern. Und hat ihre neugründete Speditionsfirma dort keinen Erfolg, muss die Familie das Land sofort wieder verlassen. Viel Druck für das Ehepaar Nadine und Tjark Schröder. Bevor die Reise in die USA losgeht, gibt es beim Abflug riesige Probleme. Die auf die Maschine gebuchten Haustiere der Familie dürfen auf einmal nicht mit. Droht der Traum von einem neuen Leben in den USA schon am Flughafen zu platzen?