Einsatz für Esther: Nachdem Esther einen Rettungseinsatz der Coop Troop miterlebt hat, will sie unbedingt im Team mitmachen. Obwohl Flo ihr rät, erst einmal nur zuzuschauen, als es gilt, Albert aus dem Wandsafe zu befreien, in dem er sich versehentlich eingeschlossen hat, handelt sie auf eigene Faust. Übereifrig fährt sie allein mit dem Hühnerstallmobil los, während die anderen Tai Chi machen, und bringt sich in eine gefährliche Situation. Märchenprinz gesucht: Die Coop Troop muss Esther retten, die sich mitten auf die Straße gelegt hat, auf der der Bauer in Kürze zum Wochenmarkt fährt. Da sie sich für Dornröschen hält, wartet sie auf ihren Märchenprinzen, der sie wachküssen soll. Nachdem Jo, als Königssohn verkleidet, eine Abfuhr kassiert, machen sich Maggie und Flo auf den Weg, um Kater Prinz als Märchenprinzen einzuspannen, während Clive und Billy sich auf dem Hof abmühen, um den Bauern aufzuhalten.