Das Stargate-Team macht sich auf den Weg zum Planeten der Latoner, auf dem ein anderes Stargate-Kommando verschollen ist. Doch vor dem Start findet die Crew heraus, dass die beiden N.I.D.-Mitarbeiter Colonel Grieves und Major Kershaw auf eben diesem Planeten ihr Unwesen getrieben haben. Wegen Hochverrats sitzen sie nun auf der Erde im Gefängnis und warten auf ihre Hinrichtung. Doch jetzt müssen sie noch einmal mit dem SG-1-Team reisen, um die Latoner vor einem Angriff der Goa'Uld zu retten. Denn die beiden haben das"Wächter" genannte Schutzsystem der Latoner manipuliert, um es auf die Erde bringen zu können. Als der \"Wächter\" nun wieder in Aktion treten soll, funktioniert er nicht mehr. Dennoch glaubt der Anführer der Latoner an die Wirkung des "Wächters" und will sich von O'Neill nicht dazu überreden lassen, sein Volk auf die Erde zu evakuieren. Indessen startet ein Goa'Uld-Mutterschiff bereits die ersten Angriffe auf die Stadt...

Wertung