Amira et Khader ont retrouvé Max, leur ami d'enfance, étouffé à côté d'eux après une nuit de camping sauvage. Bellefond et ses stagiaires assurent la défense de Khader, tandis que Rigault, avocate redoutable et ennemie de Bellefond, assure celle d'Amira. Pour innocenter sa cliente, elle fait tout pour charger Khader.