Leann erlebt eine besondere Überraschung: Ihr Opa Bobby aus Iowa plant, die Feiertage zusammen mit ihr in Deutschland zu verbringen. Ursprünglich wollte Mama Jannie vor Weihnachten mit ihrem Sohn Quentin zu ihrem Papa nach Amerika auswandern, doch nun verbringen sie die Festtage gemeinsam. Die Frage bleibt, wie Bobby sein Ticket finanzieren kann.