Kürzlich wurden an der Küste von Monterey zwei junge Seeotter gerettet. Jetzt haben Mara und Gibson vorerst ein neues Zuhause im "Georgia Aquarium" gefunden. Allerdings ist Seeotter-Männchen Gibson zu sehr auf seine Freundin Mara fixiert. Daher wollen die Tierpfleger:innen der Unabhängigkeit des Jungspunds auf die Sprünge helfen. Ganz ohne Trennungsschmerz funktioniert es mit dem Erwachsenwerden aber leider nicht! Auch in dieser Folge: Muräne Thor darf in das "Ocean Voyager"-Riesenbecken umziehen und im Pinguin-Habitat steht Guano-Großputz auf dem Programm.

Wertung