Rebecca wird nach ihrer Entlassung aus dem Krankenhaus von ihrer Familie gefeiert. Währenddessen spinnt Viola heimlich Intrigen, um Rebecca nach Amerika zu locken. Christoph verhindert dies im letzten Moment. Fährmann kämpft erfolgreich für seine Tropenhalle, und Sachsen sichert die Finanzierung für sein Bauprojekt zu. Susanne Mertens rettet Fische im Aquarium vor einer Vergiftung und findet einem Meerschweinchen ein neues Zuhause. Rebecca wird aus dem Krankenhaus entlassen, die ganze Familie, einschließlich der Großeltern, feiert ihre Heimkehr. Viola hält sich auffallend ruhig im Hintergrund. Doch Viola spinnt bereits die nächste Intrige: Sie schafft es, Rebecca derart um den Finger zu wickeln, dass sie sich entschließt, mit ihrer Mutter nach Amerika zu ziehen. Fährmann ist nicht bereit, seine Pläne aufzugeben. Er fährt nach Dresden ins Finanzministerium, um dort wegen seines Projektes vorzusprechen. Seine Hartnäckigkeit macht Eindruck auf die zuständige Staatssekretärin, die das Projekt letztendlich auch unterstützt. Doch statt Lob im Aufsichtsrat erntet er eine Kampfansage des Oberbürgermeisters. Im Haifischbecken des Zoos spielt sich ein großes Drama ab: Mehrere wertvolle Fische sterben, darunter Schwarzspitzenhaie, die Attraktion des Aquariums. Erst im letzten Moment gelingt es Susanne Mertens das Fischsterben zu beenden, als sie eine Vergiftung des Wassers durch die Salzwasserfilteranlage entdeckt. Eine ältere Dame hat ein Meerschweinchen gefunden, das schwer verletzt ausgesetzt worden war. Susanne operiert es und rettet es vor dem sicheren Tod. Der zähe Bursche hat es auch Jonas angetan und als "Punky" getauft findet er ein neues Zuhause bei den Mertens.

Wertung