Krokodils-Tränen: Obwohl es verboten ist, handelt ein skrupelloser Geschäftemacher mit Häuten der geschützten Gangesgaviale, einer besonderen Krokodilart. Die vom Green Team herbeigerufene Polizei findet aber keine Beweise im Laden. Erst als Wifi sich mit einer Kamera einschleicht, kann ihm das Handwerk gelegt werden. Pottwal-Rettung: Ein Pottwal strandet weil er die Orientierung verloren hat. Schuld sind offensichtlich Versuche der U.S. Navy mit einer neuen Echoortung. Das Green Team wird vom Admiral zu einer Fahrt mit seinem neuen U-Boot eingeladen, wo er ihnen das neue Ortungssystem vorführen will. Das U-Boot gerät in Gefahr und das Leben des gesamten Green Teams steht auf dem Spiel. Eine außergewöhnliche Idee der Kinder scheint die letzte Hoffnung. Sie wollen die Hilferufe des gestrandeten Wals vom U-Boot aus senden und vortäuschen, selbst ein Wal in Not zu sein. Und tatsächlich kommen einige Wale zur Hilfe und retten das U-Boot. Wird dieses Erlebnis den Admiral überzeugen, sein Versuchsprogramm zu beenden?

Wertung