La brigade des affaires sensibles s'attaque à un nouvel ennemi. Tackian, président d'une entreprise de traitement des eaux qui pollue depuis vingt ans en toute impunité, est également celui qui a révoqué Verner de la police. Pour lui, l'enjeu est double : il veut la justice autant que la revanche.

Wertung