Bei der Wissenschaftsmesse von Novaco erfährt Dr. Max Goodwin, dass eine Studentin mit ihrer brillanten Erfindung auf wirtschaftliche und rechtliche Schwierigkeiten stößt. Die junge Frau sieht sich mit einer Klage auf 55 Millionen Dollar konfrontiert. Dr. Shinwari wird indes von Dr. Bloom ermutigt, in der Notaufnahme Patienten resoluter zu behandeln. Schließlich sorgt Karen Brantley mit der Präsentation der neuen Direktorin für eine große Überraschung für Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Krankenhauses. (In Stereo-Zweikanalton: deutsch in DD 5.1 / englisch)

Wertung