Am 26. November 2025 zerstört ein Großbrand in Hongkong mehrere Hochhäuser, die zur tödlichen Feuerfalle werden – auch für Herrn Wongs Frau. Vor dem lichterloh brennenden Wolkenkratzer schreit er seine Ohnmacht heraus. Tyrone Siu, Fotograf für die Agentur Reuters und Autor des Bildes, schildert, wie und warum er genau diesen Augenblick festhielt. Die Fotohistorikerin Linda Garcia d'Ornano erklärt, wie solche Bilder dramatische Ereignisse verewigen und gleichzeitig an das menschliche Mitgefühl appellieren.