Natürlich kann Halvar es gar nicht verkraften, dass Baltak, der Chef des Nachbardorfes, ihn beim Armdrücken besiegt hat. Wütend fordert er den Gegner zu einem erneuten Zweikampf. Während Halvar trainiert, bringt Tjures Frau einen Sohn zur Welt. Der beginnt augenblicklich so laut zu brüllen, dass es die Wikinger auf die Knie zwingt und sie sich die Ohren zustopfen müssen. Schöne Aussichten – an Training ist nicht mehr zu denken.

Wertung