Die Piraten von nebenan

Piraten-Sitting: Als Matildas Eltern übers Wochenende wegfahren, springt Frau Biber als Babysitter ein. Auch die Piraten-Eltern von Jim und Goldstück sind weggefahren, und so beschließt Frau Biber kurzerhand, auf alle drei Kinder gemeinsam aufzupassen. Zu Matildas Überraschung gefällt es Jim und Goldstück richtig gut unter dem strengen Regiment von Frau Biber: Fragt sich nur, wer hier nach und nach wen im Griff hat...! Blinder Passagier: Matilda muss feststellen, dass Jim und seine Piratenfamilie weder wissen, wie Hasen aussehen, noch eine Ahnung davon haben, wie süß und schnuffig sie sind. Vielmehr haben sie eine Riesenangst vor den pelzigen Langohren. Egal, wie viel Mühe sich Matilda auch gibt, zu erklären, dass es sich hier um ganz liebenswerte, flauschige Tiere handelt, die Jolley-Rogers lassen sich einfach nicht überzeugen. Ihrer Meinung nach sind Hasen lebensgefährliche Monster, vor denen sich jeder Pirat in Acht nehmen muss! Opas Holzbein: Jims Opa möchte, dass Enkel Jim mit Matilda sein Holzbein im Salzwasserbad sauber schrubbt. Er ermahnt die beiden aber, auf das Piraten-Holzbein gut aufzupassen, denn es wäre furchtbar, würde etwas damit passieren. Prompt geht das Holzbein verloren, und die beiden können es einfach nicht wiederfinden! Was tun? Im Museum von Schnarch am Deich wird gerade das Holzbein vom Fliegenden Holländer ausgestellt. Es sieht genauso aus wie Holzbein des Piraten-Opas. Kann das die Rettung sein?