The Club

Charlie ist wieder schwanger! Das junge Paar ist überglücklich. Doch Charlie erleidet eine weitere Fehlgeburt. Die Trauer bringt beide an ihre Grenzen und droht ihre Beziehung zu zerstören. Zwo ist unglücklich mit ihrer Schwangerschaft. Es kommt immer häufiger zum Streit zwischen Zwo und Ellen. Bert verlässt Kirstie, denn er will ihr nicht im Weg stehen. Kirstie ist hin und hergerissen. Sie liebt Bert, aber sie möchte unbedingt Mutter werden. So trifft sie schweren Herzens eine Entscheidung: Sie entscheidet sich, allein weiterzumachen und in einer Klinik in Spanien einen Spender zu finden. Charlie und Zwo begleiten sie.