Nach der Offenbarung seines persönlichen Wunsches gerät John mit Quiet in Konflikt. Gleichzeitig werden die Teilnehmenden von der feindlichen Kampfgruppe Apocalypse Nine bedroht. Bis zum Sonnenaufgang müssen die Gejagten unbewaffnet ums Überleben kämpfen. Die schmerzfreien Jäger sind ihnen dicht auf den Fersen. Während unerwartete Allianzen entstehen, werden Axel und Dave von ihrer Vergangenheit eingeholt.

Wertung