Da Brandon ermordet worden ist, muss Chief Raskin die Polizei von Portland informieren. Kurzerhand übernimmt deren Team die Ermittlungen. Als Mike Lam als Verdächtiger vernommen wird, protestiert Harry, weil er ihn für unschuldig hält. Chief Raskin muss ihn daraufhin bitten, sich nicht mehr in den Fall einzumischen. Harry ermittelt auf eigene Faust weiter und gerät in große Gefahr.

Wertung