Mai Thi Nguyen-Kim und Pierre M. Krause treffen sich für eine "Kurzstrecke" und sprechen über komplexe wissenschaftliche Themen. Um das zu verstehen muss man allerdings keine Quantenmechanik studiert haben, denn die Wissenschaftsjournalistin kann Inhalte so erklären, dass sie auch Pierre versteht.