Ein freudiger Tag für Trompeten-Willy, denn seine Frau Tanja ist endlich wieder aus dem Krankenhaus zurück. Jenny und Dirk sind seit 18 Jahren ein Paar und leben ebenso lange von Hartz IV. Jenny nutzt gerne das Angebot der Tafel, denn dort kann sie neben dem Essensangebot auch Freundinnen und Freunde treffen. Der 49-jährige Michael muss mit Arbeitslosengeld sechs Personen durchbringen. Seine Frau Tatjana ist hochschwanger.