Ein schlimmer Hausbrand erweist sich als noch dramatischer, als sich herausstellt, dass sich im Obergeschoß ein kleiner Junge aufhält. Während die Feuerwehr die Rettung angeht, fallen den Beamten erste Indizien ins Auge, die gegen einen zufälligen Brand sprechen. Und: Als ein Teenager versucht, einen Taxifahrer ums Fahrtgeld zu prellen, kommen die Beamten einem furchtbaren Familiendrama auf die Spur.