Haruka nimmt an einem Motocross-Rennen teil und gewinnt. Danach bietet er Bunny eine Mitfahrt an, da sie den Bus verpasst hat. Als zwei Verlierer sie angreifen, streikt das Motorrad. Plötzlich taucht ein Dämon auf, der es auf Sailor Neptun und Sailor Uranus abgesehen hat. Bunny folgt Haruka und gemeinsam besiegen sie den Dämon, der sich verdoppelt hat, und retten Sailor Neptun, die fast ertrunken wäre.

Wertung