An einem Waldweg liegt eine schwerverletzte Frau, die offenbar überfahren wurde. Als sie kurz zu sich kommt und nach ihrer kleinen Tochter fragt, beginnt für die Beamten eine fieberhafte Suche. Und: Eine sehr leicht bekleidete Dame flirtet die Beamten heftig am Streifenwagen an. Doch wovon versucht sie die Polizisten abzulenken?