Un examen de la prostate crée chez Martin une peur de mourir de plus en plus difficile à supporter, autant pour lui que pour ses amis. La cohabitation forcée avec Simon et Sébastien commence vraiment à agacer Christian.