Anne refuse une promotion pour se concentrer sur sa famille. Paul tente de faire un retrait sur le compte d'Édith. Cette dernière décide d'inscrire sa copine Marie-Jo sur un site de rencontre. D'après une idée originale de Michael Sun