In Kalifornien leben etwa 24 Pumas mit GPS-Halsband. Auf diese Weise soll die bedrohte Tierart geschützt werden. Als einer der Sender einen Alarm auslöst, wird dieser kurz darauf lose im Gebüsch gefunden. Wer hat die Wildkatze getötet? Außerdem nehmen die Wildhüter einen kommerziellen Wilderer hoch, überlisten einen Fallensteller und retten Jungtiere.