Der Uferpark wird geräumt. Während Pepe sich aus Protest anklebt und Milo widerwillig mitmacht, versucht der Rest, Pepes Kamera von Tom zurückzubekommen. Dieser zwingt die Crew zu erniedrigenden Aufgaben. Als am Ende auch noch der Investor auf dem Gelände auftaucht, hat Pepe eine geniale Idee...