Maëlys Familie und Lucien holen Maëlys Vater vom Flughafen Zürich ab. Aufgrund eines vertauschten Koffers entdecken die jungen Ermittler einen beunruhigenden Brief. Ein mysteriöses Paar möchte ein Maschinengewehr auf die Königin richten. Um welche Königin es sich handelt, ist unklar.