Georg bricht zusammen, als er Sarah und Chris einer Affäre verdächtigt. Die beiden können die Situation zwar klären und Schlimmeres verhindern, doch Chris zweifelt zunehmend an seinem Verbleib in Wiesenkirchen. Zwischen Bianca und Julian entsteht eine intensive Spannung, während sie seine schmerzenden Muskeln mit Salbe eincremt. Sie schwankt zwischen der starken Anziehung zu Julian und ihrer Vernunft.