Mykia und Andrew vom Wohnungsamt sind auf dem Weg zu einem Londoner Pub, über dem sich eine anrüchige Wohnung befindet. Es ist die reinste Bruchbude, in der angeblich mehrere Dutzend Leute zusammengepfercht hausen. Die Beamt:innen haben die Räumlichkeiten schon mehrfach überprüft, befürchten aber, dass sie nach wie vor überbelegt sind. Und richtig: Die Wohnung, eine Kloake voller Schimmel und Ungeziefer, darf an maximal neun Leute vermietet werden, doch nach Anzahl der Matratzen leben hier über 40. Außerdem: In Essex reißt einem Vollstreckungsbeamten der Geduldsfaden.