Simon und Pauline haben eine Immobilie in Bedlington gekauft, die bereits an zwei Frauen vermietet war. Während der ersten sechs Monate läuft alles gut, doch dann beginnt der Alptraum: Das Paar wird polizeilich informiert, dass ihre Mieterinnen schon über 100-mal wegen Ruhestörung und Drogenbesitzes verhaftet wurden. Als Eigentümer:innen drohen Pauline und Simon nun selbst rechtliche Konsequenzen, denn sie tragen die Verantwortung. Heute wird Rechtsbeistand Paul Shamplina den Mieterinnen die Wohnungskündigung übermitteln und kann nur hoffen, dass sie schnell ausziehen.