CSI: Miami
Ein glasklarer Fall
Krimi (USA 2004)
Donny Lopez, der bekannte Baseball-Star wird des Mordes an seiner Ehefrau beschuldigt. Während der Verhandlung wird die gesamte Jury zu einer Tatortbesichtigung in Lopez' Haus geladen. Der Angeklagte ist mit seinem Anwalt ebenfalls anwesend. Plötzlich bricht eine der Geschworenen mit einem epileptischen Anfall zusammen. Nachdem sich die Lage wieder beruhigt hat, kehren die Geschworenen zu Lopez zurück und finden ihn in der Küche mit einem Fleischerbeil im Kopf tot auf dem Boden liegend vor. Als Täter kommt nur einer der Geschworenen in Frage. Mit einer unbedachten Äußerung macht sich Carl Tepper verdächtigt, doch er leugnet die Tat. Dank akribischer Arbeit gelingt es den CSI'lern über einen Gesichtsabdruck an einer Glasscheibe, den wahren Mörder zu identifizieren: Jim Wilson. Er hat durch den Prozess gegen Donny Lopez alles verloren. Da er als Geschworener vier Wochen seiner Arbeit fernbleiben musste, hat ihn seine Frau verlassen und die Kinder mitgenommen. Schließlich wurde ihm gekündigt. Das war zu viel für den labilen Wilson und er erschlug Donny Lopez. Der Fall scheint gelöst, als Calleigh auffällt, dass auch im ursprünglichen Mordfall noch einige Fragen offen sind. Zudem hat Horatio persönliche Probleme: Sein Neffe gerät auf die schiefe Bahn. Horatio muss herausfinden, ob der Junge für den Tod eines Obdachlosen verantwortlich ist.
- David Caruso (CSI Lieutenant Horatio 'H' Caine)
- Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne)
- Adam Rodriguez (CSI Detective Eric Delko)
- Khandi Alexander (ME Alexx Woods)
- Sofia Milos (Detective Yelina Salas)
- Jonathan Togo (CSI Detective Ryan Wolfe)
- Rex Linn (Detective Frank Tripp)
- J. August Richards (S.A. Bob Villa)
- Caitlin Mowrey (Kelli)
- Christina Chang (State Attorney Rebecca Nevins)
- David Lee Smith (IAB Sergeant Rick Stetler)
- Alex Buck (Raymond Caine Jr.)
- Alyssa Diaz (Chelsea Lopez)
- Vincent Angell (Leonard Jakes)
- Brooke Bloom (Cynthia Wells)
- Brian Poth (Tyler Jenson)
- Julie Skon (Lori Parker)
- Elisa Leonetti (Miranda Lopez)
- Les Brandt (Donny Lopez)
- Shelli Bergh (Paula Muro)
- Alex Black (Christopher Owens)
- Sterling Macer Jr. (Carl Tepper - Juror #11)
- Susan Ward (Ginger Wadley - Juror #7)
- Martin Grey (Jim Wilson - Juror #3)
- Daniel E. Smith (Michael Cyger)
- Kendall Schmidt (Dominic Abeyta)
- Vince Deadrick Sr. (Homeless Man)
- Edward Conna (Bus Driver)
- Sarita Ospina (Pedestrian)
- Shaun Walker (Juror)
- Steven Maeda (written by)
- Corey Miller (written by)
- Scott Lautanen
- Anya Adams (second second assistant director)
- Marco Black (first assistant director)
- Natalie Van Doren (first assistant director: second unit)
- Larry Detwiler
- FSK 16