CSI: Miami
Eine Hand tötet die andere
Krimi (USA 2006)
In einem leer stehenden Haus am Cobalt Drive wird die Leiche des Stadtrats Bridges gefunden. Die Gegend um den Cobalt Drive wird nach und nach von einer Firma namens "Apias Conglomerate" aufgekauft, hinter der der Bauunternehmer William Preston steckt. William Preston hat Gary Logan beauftragt, in der Gegend die Verbrechensrate steigen zu lassen, damit die Stadt eine Handhabe hat, die Bürger dort zu enteignen, um das Gebiet abreißen zu lassen. Mit unter der Decke des Bauunternehmers steckt anscheinend Richter Ratner, ein alter Bekannter Horatios, der ihm in einem früheren Fall durch die Lappen gegangen ist, obwohl er nachweislich eine Frau ermordet hat. Richter Ratner schätzt den Grundstückswert der Immobilien absichtlich zu gering ein. Gary Logan wird durch ein paar Hautzellen, die Natalia am Aktenkoffer des toten Stadtrates findet, überführt. Er gibt sofort zu, den Stadtrat bestohlen zu haben, leugnet aber den Mord. In Logans Garten findet Calleigh einen Koffer mit einer Kinderleiche. Beim Vergleich der DNS der Toten mit einem früheren Fall stellt sich heraus, dass diese die uneheliche Tochter von Richter Ratner ist.
- David Caruso (Lieutenant Horatio Caine)
- Emily Procter (Calleigh Duquesne)
- Adam Rodriguez (Eric Delko)
- Jonathan Togo (Ryan Wolfe)
- Khandi Alexander (Dr. Alexx Woods)
- Rex Linn (Detective Frank Tripp)
- Eva LaRue (Natalia Boa Vista)
- Rob Estes (Nick Townsend)
- Michael Reilly Burke (Daniel Wells)
- Suzanne Cryer (Julia Wells)
- Reiley McClendon (Austin Wells)
- William Allen Young (Chief Judge Joseph Ratner)
- Amy Laughlin (Erica Sikes)
- Boti Bliss (Maxine Valera)
- Colby French (Gary Logan)
- David Barrera (Lorenzo Argenta)
- Jamie McShane (Timothy Nash)
- Larry Bates (Deputy Biggs)
- Gregg Henry (William Preston)
- Ben Livingston (Ethan Danbury)
- Richard Gleason (Chad Bridges)
- Paul Beller (Police Officer)
- Megan Boye (Donna Scott)
- Corey Miller (creator)
- Brian L. Davidson (creator)
- Eagle Egilsson
- Anya Adams (first assistant director)
- Eric Mirich (second unit director)
- Natalie Van Doren (first assistant director)
- FSK 12